{"product_id":"an-triu-leabhar-de-chuid-mhaois-leviticus-the-third-book-of-moses-leviticus-an-biobla-the-bible-tranzlaty-gaeilge-english-9783692290379","title":"An Tríú Leabhar de chuid Mhaois; Leviticus \/ The Third Book of Moses; Leviticus (An Bíobla \/ The Bible): Tranzlaty Gaeilge English","description":"\u003cp\u003e • Author(s): Kjv | Tranzlaty\u003cbr\u003e • Publisher: Tranzlaty\u003cbr\u003e • Publisher Imprint: Tranzlaty\u003cbr\u003e • BISAC: King James Version - General\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e19:8 D� bhr� sin, gach duine a itheann �, iompr�idh s� a chionta, mar gur thruailligh s� rud naofa an Tiarna: agus gearrfar an t-anam sin amach as measc a mhuintire.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e19:8 Therefore every one that eateth it shall bear his iniquity, because he hath profaned the hallowed thing of the LORD: and that soul shall be cut off from among his people.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e19:9 Agus nuair a bhainfidh sibh f�mhar bhur dt�re, n� bhainfidh sibh coirn�il do r�imse go hioml�n, agus n� bhaileoidh sibh d�threabhaigh d'fh�mhair.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e19:9 And when ye reap the harvest of your land, thou shalt not wholly reap the corners of thy field, neither shalt thou gather the gleanings of thy harvest.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e19:10 Agus n� bhainfidh t� as do fh�onghort, agus n� bhaileoidh t� gach f�onchaor de do fh�onghort; f�gfaidh t� iad do na boicht agus do na strains�ir� Is mise an Tiarna bhur nDia.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e19:10 And thou shalt not glean thy vineyard, neither shalt thou gather every grape of thy vineyard; thou shalt leave them for the poor and stranger: I am the LORD your God.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e19:11 N� goidfidh sibh, n� n� br�agn�idh sibh, n� n� d�anaig� br�ag d� ch�ile.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e19:11 Ye shall not steal, neither deal falsely, neither lie one to another.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e19:12 Agus n� tabhair mionn br�agach ar m'ainm, agus n� d�an ainm do Dhia a thruailli� Is mise an Tiarna.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e19:12 And ye shall not swear by my name falsely, neither shalt thou profane the name of thy God: I am the LORD.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e19:13 N� d�an calaois ar do chomharsa, n� n� rob�il � n� fhanfaidh tuarastal an t� at� fostaithe agat ar feadh na ho�che go dt� an mhaidin.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e19:13 Thou shalt not defraud thy neighbour, neither rob him: the wages of him that is hired shall not abide with thee all night until the morning.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e19:14 N� mallaigh an bodhar, n� n� cuir bac ar an dall, ach b�odh eagla ort roimh do Dhia: Is mise an Tiarna.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e19:14 Thou shalt not curse the deaf, nor put a stumblingblock before the blind, but shalt fear thy God: I am the LORD.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Atlantic Books","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":46377726378135,"sku":"9783692290379","price":1385.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/3471\/1191\/files\/9783692290379.webp?v=1768761858","url":"https:\/\/atlanticbooks.com\/products\/an-triu-leabhar-de-chuid-mhaois-leviticus-the-third-book-of-moses-leviticus-an-biobla-the-bible-tranzlaty-gaeilge-english-9783692290379","provider":"Atlantic Books","version":"1.0","type":"link"}