{"product_id":"beurs-reecrire-la-tradition-francaise-9786209975738","title":"Beurs réécrire la tradition française","description":"\u003cp\u003e • Author(s): Sarah Hebbouch\u003cbr\u003e • Publisher: Editions Notre Savoir\u003cbr\u003e • Publisher Imprint: Editions Notre Savoir\u003cbr\u003e • BISAC: General\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCet ouvrage se penche sur l'analyse de la litt�rature beur en tant que partie int�grante de la litt�rature de la diaspora et espace de n�gociation controvers�. L'�tude s'appuie principalement sur deux romans majeurs, � savoir Le Gone du Cha�ba d'Azouz Begag et Kiffe kiffe demain de Faiza Gu�ne, qui traitent respectivement des deuxi�me et troisi�me g�n�rations d'immigr�s. L'argument principal de cette �tude montre comment ces �crits visent � attirer l'attention de la majorit� fran�aise sur l'existence d'un groupe d�favoris�. Issus d'un espace qui leur refuse toute reconnaissance, les Beurs ou les enfants n�s d'immigr�s de deuxi�me et troisi�me g�n�rations ont depuis lors tent� de riposter aux injustices sociales dont ils sont victimes par le biais de l'�criture. D�sormais, l'�criture est devenue un instrument permettant de s'opposer � la tradition fran�aise - un terme r�appropri� de l'id�e centrale de F.R. Leavis, La Grande Tradition - et d'acc�der � l'autonomie.\u003c\/p\u003e","brand":"Editions Notre Savoir","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":47883256791191,"sku":"9786209975738","price":7016.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/3471\/1191\/files\/9786209975738.webp?v=1781100601","url":"https:\/\/atlanticbooks.com\/products\/beurs-reecrire-la-tradition-francaise-9786209975738","provider":"Atlantic Books","version":"1.0","type":"link"}