{"product_id":"drogman-9782747551946","title":"Drogman","description":"\u003cp\u003e • Author(s): Kfoury Semaan\u003cbr\u003e • Publisher: Editions L'Harmattan\u003cbr\u003e • Publisher Imprint: Editions L'Harmattan\u003cbr\u003e • BISAC: General\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSalim, personnage principal du roman est \"Drogman\", nom donn� aux interpr�tes dans le Levant. Il a servi de guide � ces orientalistes de renom que sont Alphonse de Lamartine, G�rard de Nerval, et Ernest Renan. Cette histoire est aussi celle d'une rencontre et de la d�couverte de l'autre, d'un levantin issu d'un milieu traditionnel et de penseurs fran�ais au XIX si�cle, au coeur des profondes mutations qu'ont connues ces rivages de la M�diterran�e avec le d�clin de l'empire ottoman, l'intervention des puissances europ�ennes, les heurts communautaires qui s'ensuivent, l'ouverture � la culture occidentale, l'apprentissage de la langue fran�aise et avec l'adoption d'id�es nouvelles, et le r�veil des nationalit�s...\u003c\/p\u003e","brand":"Editions L'Harmattan","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":48226057158807,"sku":"9782747551946","price":1471.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/3471\/1191\/files\/9782747551946.webp?v=1788769303","url":"https:\/\/atlanticbooks.com\/products\/drogman-9782747551946","provider":"Atlantic Books","version":"1.0","type":"link"}