{"product_id":"harabaye-il-etait-une-fois-9791097628505","title":"Harabaye: Il était une fois","description":"\u003cp\u003e • Author(s): Aïta Chancella Kanyange\u003cbr\u003e • Publisher: AITA Chancella Kanyange\u003cbr\u003e • Publisher Imprint: AITA Chancella Kanyange\u003cbr\u003e • BISAC: Legends, Myths, Fables - African\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003eDans \" Sogo, Butuku na Gatoyi\", Ces trois arbres originaires de Kirundo d�cident de partir ensemble pour une grande aventure � travers le Burundi afin de rendre visite � leur famille dans la for�t de Kibira. En chemin, ils d�couvrent la force de l'amiti�, la beaut� de l'entraide et les premi�res �motions de l'amour. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\"Nkingi et les vacances\": Nkingi est un enfant curieux et plein d'�nergie. Pour lui, les vacances signifient rendre visite � ses grands-parents � Cibitoke. L�-bas, il s'�merveille des joies de la vie rurale: il apprend � cultiver la terre, � traire une vache et enrichit son vocabulaire en Kirundi tout en partageant de pr�cieux moments avec Sokuru et Nyokuru. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003eEnsemble, ces deux contes valorisent les liens familiaux, les traditions burundaises l'apprentissage par l'exp�rience et le tourisme pour enfants.","brand":"AITA Chancella Kanyange","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":47888051798167,"sku":"9791097628505","price":1230.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/3471\/1191\/files\/9791097628505.webp?v=1781163198","url":"https:\/\/atlanticbooks.com\/products\/harabaye-il-etait-une-fois-9791097628505","provider":"Atlantic Books","version":"1.0","type":"link"}