{"product_id":"la-bible-le-levitique-the-bible-leviticus-tranzlaty-francais-english-9781835663578","title":"La Bible (le Lévitique) \/ The Bible (Leviticus): Tranzlaty Français English","description":"\u003cp\u003e • Author(s): Kjv | Tranzlaty\u003cbr\u003e • Publisher: Tranzlaty\u003cbr\u003e • Publisher Imprint: Tranzlaty\u003cbr\u003e • BISAC: King James Version - General\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e19:8 C'est pourquoi quiconque en mangera portera son iniquité, parce qu'il a profané la chose sainte de l'Éternel, et cette âme sera retranchée du milieu de son peuple.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e19:8 Therefore every one that eateth it shall bear his iniquity, because he hath profaned the hallowed thing of the LORD: and that soul shall be cut off from among his people.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e19:9 Et quand tu moissonneras la moisson de ton pays, tu ne moissonneras pas entièrement les coins de ton champ, et tu ne récolteras pas les récoltes de ta moisson.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e19:9 And when ye reap the harvest of your land, thou shalt not wholly reap the corners of thy field, neither shalt thou gather the gleanings of thy harvest.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e19:10 Tu ne glaneras point ta vigne, et tu ne ramasseras point tout le raisin de ta vigne; tu les laisseras pour les pauvres et les étrangers je suis l'Éternel, ton Dieu.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e19:10 And thou shalt not glean thy vineyard, neither shalt thou gather every grape of thy vineyard; thou shalt leave them for the poor and stranger: I am the LORD your God.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e19:11 Vous ne volerez point, vous ne ferez point de mensonge, vous ne vous mentirez point les uns aux autres.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e19:11 Ye shall not steal, neither deal falsely, neither lie one to another.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e19:12 Et vous ne jurerez pas faussement sur mon nom, et vous ne profanerez pas le nom de votre Dieu je suis l'Éternel.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e19:12 And ye shall not swear by my name falsely, neither shalt thou profane the name of thy God: I am the LORD.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e19:13 Tu ne tromperas point ton prochain, Tu ne le voleras point, Le salaire de celui qui sera loué ne restera pas avec toi toute la nuit jusqu'au matin.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e19:13 Thou shalt not defraud thy neighbour, neither rob him: the wages of him that is hired shall not abide with thee all night until the morning.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e19:14 Tu ne maudiras point les sourds, tu ne mettras pas de pierre d'achoppement devant les aveugles, mais tu craindras ton Dieu.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e19:14 Thou shalt not curse the deaf, nor put a stumblingblock before the blind, but shalt fear thy God: I am the LORD\u003c\/p\u003e","brand":"Atlantic Books","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":46389912895639,"sku":"9781835663578","price":1383.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/3471\/1191\/files\/9781835663578.webp?v=1768800852","url":"https:\/\/atlanticbooks.com\/products\/la-bible-le-levitique-the-bible-leviticus-tranzlaty-francais-english-9781835663578","provider":"Atlantic Books","version":"1.0","type":"link"}