{"product_id":"la-dame-blanche-9781025773766","title":"La Dame Blanche","description":"\u003cp\u003e • Author(s): Harry Bernard\u003cbr\u003e • Publisher: Tradd Street Press\u003cbr\u003e • Publisher Imprint: Tradd Street Press\u003cbr\u003e • BISAC: Literary\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\"La Dame Blanche\" est une �\"uvre marquante de la litt�rature qu�b�coise du d�but du XXe si�cle, �crite par Harry Bernard. Ce roman s'inscrit dans la tradition du r�cit de terroir tout en explorant les profondeurs psychologiques de ses personnages au c�\"ur d'un Canada fran�ais en pleine mutation. � travers une narration �vocatrice, l'auteur d�peint les d�fis de la vie rurale, l'attachement visc�ral � la terre et les tensions sociales qui d�finissent l'identit� d'une �poque charni�re.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'intrigue met en lumi�re les m�\"urs et les valeurs d'une soci�t� profond�ment ancr�e dans ses racines, tout en confrontant les aspirations individuelles aux exigences collectives. Bernard, reconnu pour sa plume pr�cise et sensible, offre ici un portrait nuanc� de la paysannerie et de la bourgeoisie locale. \"La Dame Blanche\" ne se contente pas de d�crire un paysage g�ographique; il sonde l'�me d'un peuple cherchant � pr�server son h�ritage face aux vents du changement. Ce r�cit demeure un t�moignage pr�cieux du patrimoine litt�raire francophone d'Am�rique du Nord, capturant l'essence m�ame d'une culture et de ses luttes int�rieures pour la survivance et la reconnaissance.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you may see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAs a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.\u003c\/p\u003e","brand":"Tradd Street Press","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":47884405932183,"sku":"9781025773766","price":1814.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/3471\/1191\/files\/9781025773766.webp?v=1781107469","url":"https:\/\/atlanticbooks.com\/products\/la-dame-blanche-9781025773766","provider":"Atlantic Books","version":"1.0","type":"link"}