{"product_id":"le-pari-des-trois-saddex-baa-isku-faantay-bilingue-francais-somali-9782336439891","title":"Le pari des trois - Saddex baa isku faantay: Bilingue français-somali","description":"\u003cp\u003e • Author(s): Hassan Elmi Dirié | Fatouma Mahamoud Hadji Ali\u003cbr\u003e • Publisher: Editions L'Harmattan\u003cbr\u003e • Publisher Imprint: Editions L'Harmattan\u003cbr\u003e • BISAC: General\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eLe pari des trois, Saddex baa isku faantay\u003c\/em\u003e, de Hassan Elmi Diri�, jou�e en 1983 au th��tre des Salines � Djibouti, est une pi�ce qui confronte trois �poques (le pass�, le pr�sent et le futur) pour les mettre en comp�tition.\u003cbr\u003eChacune de ces �poques est incarn�e par un personnage qui se bat avec et pour les valeurs et les rep�res de son temps. Ces diff�rentes confrontations clivent les autres personnages en deux camps: les Modernes, qui d�fendent le progr�s technique et le confort mat�riel qui en d�coule, et les Traditionalistes, qui militent pour la pr�servation de la tradition et des valeurs identitaires. Les Traditionalistes l'emportent sur les Modernes, mis en �chec sur plusieurs aspects de la vie et d�peints comme de simples jouisseurs.\u003cbr\u003eDans cette d�fense et cette illustration de la tradition, la victoire des Traditionalistes est due � leurs capacit�s � concilier les apports de la modernit�, � savoir les �tudes, et le maintien des coutumes.\u003cbr\u003eElle est surtout due aussi � la volont� partisane et partiale de l'auteur, un farouche d�fenseur de la tradition.\u003c\/p\u003e","brand":"Editions L'Harmattan","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":46863543173271,"sku":"9782336439891","price":1641.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/3471\/1191\/files\/9782336439891.webp?v=1769970691","url":"https:\/\/atlanticbooks.com\/products\/le-pari-des-trois-saddex-baa-isku-faantay-bilingue-francais-somali-9782336439891","provider":"Atlantic Books","version":"1.0","type":"link"}