{"product_id":"lets-have-a-fika-culture-in-a-cup-interpreting-in-between-and-about-cultures-9789464517095","title":"Let's have a fika - Culture in a cup Interpreting in, between and about Cultures","description":"\u003cp\u003e • Author(s): European Forum of Sign Language Inter\u003cbr\u003e • Publisher: European Forum of Sign Language Interpreters\u003cbr\u003e • Publisher Imprint: European Forum of Sign Language Interpreters\u003cbr\u003e • BISAC: Sign Language\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThese are the proceedings of the annual conference of the European Forum of Sign Language Interpreters that took place in Malmö, Sweden, in 2019. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eIn Sweden, one of the most important daily activities is the ritual of having a fika. \"Having a fika\" - \"Having a coffee break\" is actually more about socialising than drinking coffee. It is a social institution. A real cultural meeting point with friends or colleagues for a chat, a moment of relax and, of course, a cup of great coffee with a sweet treat.\u003cp\u003eWe have borrowed this cultural touchstone of Sweden to discuss about sign language interpreting and, more precisely, when interpreting occurs in, between and about cultures.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn line with the conference theme, discussion was open to share experiences, academic research outcomes and to investigate how sign language interpreters and interpretation\/translation processes have been involved in many ways with and related to Deaf Culture\/s and communities' values and what developments have occurred in the sign language interpreting field over the half century.\u003c\/p\u003e","brand":"European Forum of Sign Language Interpreters","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":45559465672855,"sku":"9789464517095","price":2235.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/3471\/1191\/files\/9789464517095.webp?v=1767921773","url":"https:\/\/atlanticbooks.com\/products\/lets-have-a-fika-culture-in-a-cup-interpreting-in-between-and-about-cultures-9789464517095","provider":"Atlantic Books","version":"1.0","type":"link"}