{"product_id":"m-7863-t-tr-7853-n-7902-sai-gon-the-battle-of-saigon-bilingual-vietnamese-english-second-edition-9781989993286","title":"M\u0026#7863;t Tr\u0026#7853;n \u0026#7902; Sài Gòn \/ The Battle Of Saigon - Bilingual (Vietnamese\/English) - Second Edition","description":"\u003cp\u003e • Author(s): The Vinh Ngo\u003cbr\u003e • Publisher: Nhan Anh Publisher\u003cbr\u003e • Publisher Imprint: Nhan Anh Publisher\u003cbr\u003e • BISAC: General\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBILINGUAL: Vietnamese \u0026amp; English\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\"Vẫn liên tiếp xuất hiện những cuốn sách viết về Chiến Tranh Việt Nam, tuy\u003c\/p\u003e\u003cp\u003enhiên có rất ít sách đề cập tới quan điểm từ miền Nam, từ góc cạnh của\u003c\/p\u003e\u003cp\u003enhững người thất trận nhưng họ đã từng chiến đấu và tin tưởng ở một nền\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCộng Hòa miền Nam mới khai sinh. Ngô Thế Vinh qua kinh nghiệm của\u003c\/p\u003e\u003cp\u003emột y sĩ trong một đơn vị Biệt Cách thiện chiến đã đem tới cho chúng ta\u003c\/p\u003e\u003cp\u003enhững lý giải và soi sáng về những tình huống lưỡng nan ngoài trận địa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRồi ông cũng đề cập tới cuộc sống hỗn mang ban đầu của một người tỵ\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003enạn tạo dựng lại cuộc đời trong sự xa lạ của một miền Nam California, với\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ephấn đấu để trở lại nghiệp cũ giữa một cộng đồng di dân gồm cả nửa triệu\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ethuyền nhân với những khuynh hướng chánh trị phân hóa đa dạng. Một bối\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ecảnh như vậy hầu như hoàn toàn bị lãng quên trong văn học. Người đọc sẽ\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ethấy mình bị lôi cuốn vào tâm thức của một y sĩ tiền tuyến, của một tù nhân\u003c\/p\u003e\u003cp\u003etrong các trại tù gulag và rồi đến một người tỵ nạn bị bật ra khỏi gốc rễ\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eđược giải thoát để hội nhập vào một tầng lớp trung lưu Mỹ mới vừa hình\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ethành. Đọc Mặt Trận Ở Sài Gòn để cảm nhận lắng nghe nỗi bâng khuâng\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ecủa một con người vẫn gắn bó với những cội rễ tinh thần của một quê\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ehương Việt Nam không thể tách rời\".\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTIM PAGE, Time - Life, UPI free lance reporter\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\"There have been a succession of books on the Vietnam conflict, though\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ethere have been few that have told it from the South Vietnam point of view, \u003c\/p\u003e\u003cp\u003efrom the aspect of the true losers, those who fought for a and believed in\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ethe nascent Southern Republic. Ngo The Vinh brings us essays illuminating\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ehis experience as doctor with the crack rangers, here in dealing with the\u003c\/p\u003e\u003cp\u003edichotomies of combat. He then moves to the disconcerting life of a refugee\u003c\/p\u003e\u003cp\u003erebuilding a life in the strangeness of Southern California and the struggle\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eto reestablish in his profession amongst the politically riven ex-pat\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ecommunity of the 1\/2 million boat people. A perspective totally neglected in\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eprose so far. You will find yourself slipping in the mindset of the soldier\u003c\/p\u003e\u003cp\u003edoctor, prisoner in the gulag and liberated uprooted refugees through to\u003c\/p\u003e\u003cp\u003enascent middle class American. The whole time you hear the plaintive\u003c\/p\u003e\u003cp\u003etones of a man attached still to the spiritual roots of that haunting country\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eViet Nam.\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTIM PAGE, Time - Life, UPI free lance reporter\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Atlantic Books","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":46453758525591,"sku":"9781989993286","price":2722.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/3471\/1191\/files\/9781989993286.webp?v=1769146058","url":"https:\/\/atlanticbooks.com\/products\/m-7863-t-tr-7853-n-7902-sai-gon-the-battle-of-saigon-bilingual-vietnamese-english-second-edition-9781989993286","provider":"Atlantic Books","version":"1.0","type":"link"}