{"product_id":"medecines-vietnamiens-a-montreal-et-au-canada-softcover-color-inside-9798295507144","title":"Médecines Vietnamiens À Montréal Et Au Canada (softcover - color inside)","description":"\u003cp\u003e • Author(s): Lap Chuc Nguyen Huy\u003cbr\u003e • Publisher: Nhan Anh Publisher\u003cbr\u003e • Publisher Imprint: Nhan Anh Publisher\u003cbr\u003e • BISAC: General\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eGr�ce au courage et � la d�termination des r�fugi�s vietnamiens, cette qu�te de libert� prend la forme d'une �pop�e h�ro�que pour des millions de Vietnamiens � travers le monde. Les deux premi�res �tapes de cette �pop�e ayant d�j� �t� largement document�es dans de nombreux livres et r�cits, cet ouvrage se consacre uniquement � la derni�re �tape de l'�pop�e de plusieurs centaines de m�decins r�fugi�s venus s'�tablir � Montr�al, apr�s avoir surv�cu � la faim et aux privations dans les camps de r��ducation (premi�re �tape de l'�pop�e) et brav� les p�rils de la fuite par la mer (deuxi�me �tape). Ils ont ensuite d� surmonter les d�fis de l'int�gration sociale, professionnelle et culturelle dans la soci�t� qu�b�coise (derni�re �tape). Cinquante ans apr�s leur exil, et gr�ce � des t�moignages authentiques qui constituent le coeur de ce livre, le parcours de ces m�decins - du camp de r��ducation � Montr�al - est un bref segment symbolique de l'�pop�e historique de millions de Vietnamiens ayant fui le communisme � l'�tranger.\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eVới dũng cảm v� nghị lực của người Việt tỵ nạn n�n cuộc h�nh tr�nh t�m tự do mang b�ng d�ng của m�t bản h�ng ca của cả triệu ngươi Việt tỵ nạn tr�n thế giới. Hai giai đoạn đầu của bản h�ng ca đ� được nhiều s�ch b�o, b�t k� đề cập đến rất nhiều n�n cuốn s�ch n�y chỉ thuật lại giai đoạn ch�t'' bản h�ng ca'' của mấy trăm b�c sĩ Việt tỵ nạn đến lập nghiệp tại Montreal, sau khi đ� trải qua đ�i kh�t trong t� cải tạo (giai đoạn 1 của h�ng ca), vượt bi�n bằng đường biển đầy gian nan, nguy hiểm (giai đoạn 2) rồi lại phải vượt qua c�c giai đoạn hội nhập x� hội, nghề nghi�p, văn h�a với đời sống tại Quebec (giai đoạn ch�t). Sau 50 năm viễn xứ, với t�i liệu sống thực l�m n�ng cốt cho cuốn s�ch, cuộc h�nh tr�nh của mấy b�c sĩ từ trại t� đến Montreal l� một đoạn ngắn biểu tượng cho sử thi của cả triệu người Việt đi tỵ nạn cộng sản tại hải ngoại. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Nhan Anh Publisher","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":47573644214423,"sku":"9798295507144","price":2328.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/3471\/1191\/files\/9798295507144.webp?v=1774893392","url":"https:\/\/atlanticbooks.com\/products\/medecines-vietnamiens-a-montreal-et-au-canada-softcover-color-inside-9798295507144","provider":"Atlantic Books","version":"1.0","type":"link"}