{"product_id":"omar-khayyam-the-persian-text-with-paraphrase-and-the-first-and-fourth-editions-of-fitzgeralds-translation-9781138059382","title":"'Omar Khayyám: The Persian Text with Paraphrase, and the First and Fourth Editions of Fitzgerald's Translation","description":"\u003cp\u003e • Author(s): E.H. Rodwell\u003cbr\u003e • Publisher: Taylor \u0026amp; Francis\u003cbr\u003e • Publisher Imprint: Routledge\u003cbr\u003e • BISAC: Regional Studies\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis book, first published in 1931, shows in a simple, sound and lucid manner how the genius of two poets (Omar Khayyam and FitzGerald) brought together by the genius of an Orientalist (Professor Cowell) culminated in a very strange, very beautiful and profound English poem. This book is concerned with the genuineness of the verses ascribed to Omar Khayyam, and consists of a comparison of the original Arabic, a paraphrase, and FitzGerald's first and fourth editions.\u003c\/p\u003e","brand":"Taylor \u0026 Francis","offers":[{"title":"Hardcover","offer_id":45238349463703,"sku":"9781138059382","price":9961.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/3471\/1191\/files\/9781138059382.webp?v=1769219465","url":"https:\/\/atlanticbooks.com\/products\/omar-khayyam-the-persian-text-with-paraphrase-and-the-first-and-fourth-editions-of-fitzgeralds-translation-9781138059382","provider":"Atlantic Books","version":"1.0","type":"link"}