{"product_id":"passionsstundenlieder-zwischen-liturgie-und-meditation-deutschsprachige-ubertragungen-von-patris-sapientia-und-matutino-tempore-1350-1600-9783111508610","title":"Passionsstundenlieder Zwischen Liturgie Und Meditation: Deutschsprachige Übertragungen Von 'Patris Sapientia' Und 'Matutino Tempore' (1350-1600)","description":"\u003cp\u003e • Author(s): Pavlina Kulagina\u003cbr\u003e • Publisher: de Gruyter\u003cbr\u003e • Publisher Imprint: de Gruyter\u003cbr\u003e • BISAC: European - German\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie vorliegende Studie untersucht die deutschen �bertragungen des Passionsstundenlieds 'Patris sapientia' und seines marianischen Gegenst�cks 'Matutino tempore'. Die Stundenlieder, deren Strophen jeweils eine Station des Leidensweges Christi beschreiben, bilden den Kern von Zusatzoffizien, die am Anfang des 14. Jahrhunderts als Erweiterungen der regul�ren Tagzeitenliturgie entstanden. Die betreffenden Textgef�ge dienten als Vorlagen f�r strukturierte Passionsmeditationen, sie wurden in Sp�tmittelalter und fr�her Neuzeit mehrfach f�r den Gebrauch einer deutschsprachigen Laienleserschaft adaptiert. Die Untersuchung, die sich auf ein Korpus gr� tenteils erstmals edierter �bertragungen st�tzt, beschreibt die vielf�ltigen Transformationen der Stundenlieder in der volkssprachigen Rezeption und bestimmt ihre spezifische Pragmatik und �sthetik im Spannungsfeld von liturgischer Struktur und pers�nlichem Gebet. Sie lotet die philologischen, gebrauchsgeschichtlichen und multimedialen Aspekte der deutschen Bearbeitungen aus und bietet neue Impulse nicht nur f�r die germanistische Medi�vistik, sondern auch f�r die Liturgie-, Kunst- und Musikwissenschaft.\u003c\/p\u003e","brand":"de Gruyter","offers":[{"title":"Hardcover","offer_id":47567922888855,"sku":"9783111508610","price":13856.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/3471\/1191\/files\/9783111508610.webp?v=1774864460","url":"https:\/\/atlanticbooks.com\/products\/passionsstundenlieder-zwischen-liturgie-und-meditation-deutschsprachige-ubertragungen-von-patris-sapientia-und-matutino-tempore-1350-1600-9783111508610","provider":"Atlantic Books","version":"1.0","type":"link"}