{"product_id":"rubairat-9781447592242","title":"Rubairat","description":"\u003cp\u003e • Author(s): Omar Khajam | Fan Noli\u003cbr\u003e • Publisher: Lulu.com\u003cbr\u003e • Publisher Imprint: Lulu.com\u003cbr\u003e • BISAC: Middle Eastern\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFutuni në botën magjepsëse të \"Rubairat\" me këtë koleksion mbërthyes të poezisë nga Omar Khajam, shkrimtar dhe poeti i njohur persian. Përkthyer në gjuhën shqipe nga Fan Noli, këto vargje të përjetshme shqyrtojnë misteret thelbësore të jetës, dashurisë dhe përvojës njerëzore. Në këtë edicion të mrekullueshëm, zhytuni në bukurinë e katërvershave të Khajamit, ku secili vërsion shpalos imazhe të gjalla dhe provokon reflektim. Zbuloni temat e vdekshmërisë, natyrës efemere të kohës dhe përpjekjen për gëzim dhe urtësi. Me apelin e tij universal dhe thellësinë filozofike, \"Rubairat\" ka kapur zemrat e lexuesve për shekuj. Ky edicion sjell përkthimin e mahnitshëm të Nolit, duke ruajtur esencën e vizionit poetik të Khajamit dhe pikëpamjen e tij unike mbi gjendjen njerëzore.\u003c\/p\u003e","brand":"Atlantic Books","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":46374852591767,"sku":"9781447592242","price":1140.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/3471\/1191\/files\/9781447592242.webp?v=1768741914","url":"https:\/\/atlanticbooks.com\/products\/rubairat-9781447592242","provider":"Atlantic Books","version":"1.0","type":"link"}