{"product_id":"terre-promise-preface-de-myriam-montoya-illustrations-de-benoit-lacou-et-de-nicolas-oules-9782343116006","title":"Terre promise: Préface de Myriam Montoya Illustrations de Benoît Lacou et de Nicolas Oulès","description":"\u003cp\u003e • Author(s): Jean-Pierre Villebramar\u003cbr\u003e • Publisher: Editions L'Harmattan\u003cbr\u003e • Publisher Imprint: Editions L'Harmattan\u003cbr\u003e • BISAC: General\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVillebramar, auteur fran�ais d'origine catalane, s'affirme dans \u003cem\u003eTerre promise \u003c\/em\u003ecomme le po�te de deux cultures; la po�tesse colombienne Myriam Montoya, qui signa la pr�face du pr�sent recueil, �crit � ce propos: Dans le style po�tique de Villebramar nous rencontrons des vers et des po�mes qui se rapprochent de po�mes en prose d'un Cante Jondo qui �clate en images et se transforme en vers libres. On y trouve la marque de la guerre et de la mort, mais aussi l'�rotisme, l'amour et le d�risoire qui peut confiner � l'ironie voire au cynisme, ainsi que le voyage qui est � la fois une ouverture sur l'immensit�, l'alt�rit� humaine, le paysage, toutes les formes de la vie et de la diversit� des langues . Villebramar qui anime � Bordeaux le Club des Amis de la Po�sie Hispanique de l'Institut Cervant�s, nous propose ici plusieurs po�mes om la violence et la r�volte peuvent coexister avec une tr�s grande tendresse. Ce m�lange des genres tr�s particulier fait selon nous la richesse et la force d'une oeuvre qui ne nous laissera pas indiff�rents.\u003c\/p\u003e","brand":"Editions L'Harmattan","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":47890174247063,"sku":"9782343116006","price":881.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/3471\/1191\/files\/9782343116006.webp?v=1781179007","url":"https:\/\/atlanticbooks.com\/products\/terre-promise-preface-de-myriam-montoya-illustrations-de-benoit-lacou-et-de-nicolas-oules-9782343116006","provider":"Atlantic Books","version":"1.0","type":"link"}