{"product_id":"the-gospel-according-to-saint-john-evanghelia-dup-259-sfantul-ioan-the-bible-biblia-tranzlaty-english-roman-259-9783692290973","title":"The Gospel According to Saint John \/ Evanghelia dup\u0026#259; Sfântul Ioan (The Bible \/ Biblia): Tranzlaty English Român\u0026#259;","description":"\u003cp\u003e • Author(s): Kjv | Tranzlaty\u003cbr\u003e • Publisher: Tranzlaty\u003cbr\u003e • Publisher Imprint: Tranzlaty\u003cbr\u003e • BISAC: Multiple Translations - Reference\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGod, and the Word was God.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e1:1 La �nceput era Cuv�ntul, și Cuv�ntul era cu Dumnezeu, și\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCuv�ntul era Dumnezeu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1:2 The same was in the beginning with God.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e1:2 Același lucru era la �nceput cu Dumnezeu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1:3 All things were made by him; and without him was not\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eany thing made that was made.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e1:3 Toate lucrurile au fost făcute prin El și nimic din ce a fost\u003c\/p\u003e\u003cp\u003efăcut n-a fost făcut fără El.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1:4 In him was life; and the life was the light of men.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e1:4 �n El era viața, și viața era lumina oamenilor.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1:5 And the light shineth in darkness; and the darkness\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ecomprehended it not.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e1:5 Și lumina luminează �n �ntuneric, și �ntunericul n-a\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ecuprins-o.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1:6 There was a man sent from God, whose name was John.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e1:6 A fost un om trimis de Dumnezeu, al cărui nume era Ioan.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1:7 The same came for a witness, to bear witness of the Light, \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ethat all men through him might believe.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e1:7 Acesta a venit ca martor, ca să mărturisească despre\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLumină, pentru ca toți oamenii să creadă prin el.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1:8 He was not that Light, but was sent to bear witness of\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ethat Light.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e1:8 El nu era Lumina, ci a fost trimis să mărturisească despre\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLumină.\u003c\/p\u003e","brand":"Atlantic Books","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":46377698787479,"sku":"9783692290973","price":1197.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/3471\/1191\/files\/9783692290973.webp?v=1768761779","url":"https:\/\/atlanticbooks.com\/products\/the-gospel-according-to-saint-john-evanghelia-dup-259-sfantul-ioan-the-bible-biblia-tranzlaty-english-roman-259-9783692290973","provider":"Atlantic Books","version":"1.0","type":"link"}