{"product_id":"the-heart-is-not-a-creator-9781917617246","title":"The Heart Is Not a Creator","description":"\u003cp\u003e • Author(s): Yordan Efftimov | Jonathan Dunne\u003cbr\u003e • Publisher: Broken Sleep Books\u003cbr\u003e • Publisher Imprint: Broken Sleep Books\u003cbr\u003e • BISAC: Subjects \u0026amp; Themes - Diversity \u0026amp; Multicultural\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eYordan Eftimov's \u003cem\u003eThe Heart Is Not a Creator\u003c\/em\u003e, translated by Jonathan Dunne, is a layered and formally restless collection that dissects emotional, political, and existential terrains with satirical precision and lyrical detachment. Moving between fragmented narrative, philosophical aphorism, and surreal image-making, the book creates a shifting poetic voice that questions belief, authorship, and the limitations of language. Bodies, borders, and histories emerge as unstable elements in a landscape where absurdity and intimacy coexist. Dunne's translation captures the tonal elasticity of the original, rendering a text that is at once cerebral, strange, and acutely alive to contradiction.\u003c\/p\u003e","brand":"Atlantic Books","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":46318240661655,"sku":"9781917617246","price":1186.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/3471\/1191\/files\/9781917617246.webp?v=1768680968","url":"https:\/\/atlanticbooks.com\/products\/the-heart-is-not-a-creator-9781917617246","provider":"Atlantic Books","version":"1.0","type":"link"}