{"product_id":"the-little-mermaid-keca-deryaye-bicuk-tranzlaty-english-kurmanci-9783692299662","title":"The Little Mermaid \/ Keça Deryayê Biçûk: Tranzlaty English Kurmancî","description":"\u003cp\u003e • Author(s): Hans Christian Andersen | Susannah Mary Paull | Tranzlaty\u003cbr\u003e • Publisher: Tranzlaty\u003cbr\u003e • Publisher Imprint: Tranzlaty\u003cbr\u003e • BISAC: English as a Second Language\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhen it grew dark, a number of colored lamps were lighted\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDema ku tar� b�, �end �iray�n reng�n hatin v�xistin\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ethe sailors and royal family danced merrily on the deck\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDeryavan � malbata şahane li ser dek� bi k�fxweş� reqs kirin\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe little mermaid could not help thinking of her birthday\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDeryaya deryay� ya bi��k nikar�b� xwe ji b�ran�na rojb�na xwe d�r bigire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ethe day that she rose out of the sea for the first time\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eroja ku ew ji bo cara yekem ji deryay� derket\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003esimilar joyful festivities were celebrated on that day\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ecejn�n bi heman reng� y�n şah� di w� roj� de dihatin p�rozkirin\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eshe thought about the wonder and hope she felt that day\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ew� li ser ec�b � h�viya ku w� roj� h�s kir fikir�\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ewith those pleasant memories, she too joined in the dance\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ebi wan b�ran�n�n xweş re, ew j� tevl� reqs� b�\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eon her paining feet, she poised herself in the air\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eli ser ling�n xwe y�n �şdar, w� xwe di heway� de rakir\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ethe way a swallow poises itself when in pursuit of prey\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eaway� ku qijik dema ku n���r li pey w� t� kirin xwe dihej�ne\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ethe sailors and the servants cheered her wonderingly\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ederyavan � xizmetkaran bi ec�bmay� w� p�roz kirin\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eShe had never danced so gracefully before\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW� qet ber� ewqas xweşik nereqis�b�\u003c\/p\u003e","brand":"Tranzlaty","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":47775874089111,"sku":"9783692299662","price":919.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/3471\/1191\/files\/9783692299662.webp?v=1777992945","url":"https:\/\/atlanticbooks.com\/products\/the-little-mermaid-keca-deryaye-bicuk-tranzlaty-english-kurmanci-9783692299662","provider":"Atlantic Books","version":"1.0","type":"link"}