{"product_id":"the-voyage-to-lilliput-21069-24448-21033-31435-28006-29305-30340-26053-31243-gullivers-travels-26684-21015-20315-2821-9783692295398","title":"The Voyage to Lilliput \/ \u0026#21069;\u0026#24448;\u0026#21033;\u0026#31435;\u0026#28006;\u0026#29305;\u0026#30340;\u0026#26053;\u0026#31243; (Gulliver's Travels \/ \u0026#26684;\u0026#21015;\u0026#20315;\u0026#2821","description":"\u003cp\u003e • Author(s): Jonathan Swift | Jackson | Tranzlaty\u003cbr\u003e • Publisher: Tranzlaty\u003cbr\u003e • Publisher Imprint: Tranzlaty\u003cbr\u003e • BISAC: Multi-Language Dictionaries\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhen I woke daylight had just broken.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e我醒来时，天刚刚亮。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eI attempted to rise, but I could not get up.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e我试图起身，但却起不来了。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eI had happened to fall asleep on my back.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e我碰巧仰面睡着了。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAnd now my arms and legs were fastened to the ground.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e现在我的四肢都被固定在了地上。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMy hair, which was long and thick, was tied down too.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e我的头发又长又厚，也被扎了起来。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eI could only look upward, unable to move in any way.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e我只能抬头向上看，动弹不得。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe sun began to grow hot, and the light hurt my eyes.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e太阳开始变得炙热，阳光刺得我眼睛生疼。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eI heard a confused noise all around me.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e我听到周围一片混乱的声音。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBut I could see nothing except the sky above me.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e但我除了头顶的天空，什么也看不见。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAfter a little time I felt something alive.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e过了一会儿，我感觉到了某种生命。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSomething was moving on my left leg.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e我感觉左腿上有什么东西在动。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIt gently advanced over my chest.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e它轻轻地移过我的胸口。\u003c\/p\u003e","brand":"Tranzlaty","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":47593264447639,"sku":"9783692295398","price":919.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/3471\/1191\/files\/9783692295398.webp?v=1774981227","url":"https:\/\/atlanticbooks.com\/products\/the-voyage-to-lilliput-21069-24448-21033-31435-28006-29305-30340-26053-31243-gullivers-travels-26684-21015-20315-2821-9783692295398","provider":"Atlantic Books","version":"1.0","type":"link"}