{"product_id":"traducir-el-concilio-vaticano-ii-9789561417069","title":"Traducir el Concilio Vaticano II","description":"\u003cp\u003e • Author(s): Patricio Serrano Guevara\u003cbr\u003e • Publisher: Ediciones Ucsh\u003cbr\u003e • Publisher Imprint: Ediciones Ucsh\u003cbr\u003e • BISAC: Theology\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste libro presenta un original m todo de traducci n del lat n que es fruto de prolongados a os de labor acad mica en la ense anza de la lengua latina. El autor, destacado fil sofo y doctor en literatura, ha estructurado el sistema pensando en los estudiantes que se inician en la traducci n de los textos latinos oficiales del Concilio Vaticano Ii, particularmente las Constituciones Lumen Gentium, Dei Verbum y Gaudium et Spes. En siete secciones graduales, el m todo introduce y ejercita en los conceptos b sicos de la morfolog a y la sintaxis de la lengua latina en equilibrio con la lengua espa ola, lo que lo convierte en un instrumento cercano y extremadamente til para todos aquellos que buscan comprender y practicar el arte de traducir lat n conciliar .\u003c\/p\u003e","brand":"Atlantic Books","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":46476058296471,"sku":"9789561417069","price":1808.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/3471\/1191\/files\/9789561417069.jpg?v=1766278615","url":"https:\/\/atlanticbooks.com\/products\/traducir-el-concilio-vaticano-ii-9789561417069","provider":"Atlantic Books","version":"1.0","type":"link"}