{"product_id":"voyage-du-patriarche-macaire-dantioche-texte-arabe-et-traduction-francaise-9781026076972","title":"Voyage Du Patriarche Macaire d'Antioche: Texte Arabe Et Traduction Française","description":"\u003cp\u003e • Author(s): Paul of Aleppo\u003cbr\u003e • Publisher: Tradd Street Press\u003cbr\u003e • Publisher Imprint: Tradd Street Press\u003cbr\u003e • BISAC: Middle East - General\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e\"Voyage Du Patriarche Macaire d'Antioche\"\u003c\/b\u003e est un t�moignage historique exceptionnel r�dig� par Paul d'Alep, archidiacre et fils du patriarche Macaire III d'Antioche. Ce r�cit d�taill� relate le p�riple entrepris au XVIIe si�cle � travers l'Empire ottoman, l'Europe de l'Est et la Russie imp�riale. �'uvre majeure de la litt�rature de voyage arabe chr�tienne, ce texte offre une perspective unique sur les pratiques religieuses, les structures sociales et les paysages politiques d'une �poque charni�re.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe r�cit se concentre particuli�rement sur les interactions diplomatiques et eccl�siastiques, fournissant des descriptions pr�cieuses de la cour du tsar Alexis Ier et de la vie quotidienne dans les principaut�s de Moldavie et de Valachie. Cette �dition pr�sente le texte original accompagn� d'une traduction fran�aise, permettant aux chercheurs et aux passionn�s d'histoire d'acc�der � une chronique riche en observations culturelles et th�ologiques. � travers les yeux de Paul d'Alep, le lecteur d�couvre les complexit�s du monde orthodoxe et les liens profonds unissant les communaut�s chr�tiennes d'Orient et d'Occident au milieu du XVIIe si�cle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eV�ritable document de r�f�rence, cet ouvrage constitue une source primaire indispensable pour l'�tude de l'histoire religieuse et des relations interculturelles entre le Proche-Orient et l'Europe slave.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you may see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAs a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.\u003c\/p\u003e","brand":"Tradd Street Press","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":47887600648343,"sku":"9781026076972","price":3835.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/3471\/1191\/files\/9781026076972.webp?v=1781160197","url":"https:\/\/atlanticbooks.com\/products\/voyage-du-patriarche-macaire-dantioche-texte-arabe-et-traduction-francaise-9781026076972","provider":"Atlantic Books","version":"1.0","type":"link"}