Una Biblia en letra grande y altamente portable, en la traducci�n moderna m�s literal en espa�ol latinoamericano: la Nueva Biblia de las Am�ricas.
El texto �ntegro de la Nueva Biblia de las Am�ricas retiene de manera precisa el significado de los idiomas originales, al mismo tiempo que provee claridad y legibilidad �nicas. Respetando el vocabulario, la gram�tica y la estructura de los idiomas originales, la Nueva Biblia de las Am�ricas es la traducci�n moderna m�s literal disponible en espa�ol latinoamericano.
Caracter�sticas:
- Texto completo de la NBLA
- Palabras de Jes�s en rojo
- Letra exclusiva f�cil de leer Comfort Print(R) 10+
- Referencias y notas de traducci�n
- 4 mapas a todo color
- Plan de lectura
- Plan de salvaci�n
Es la Biblia ideal para tu devocional diario, predicaci�n o estudio b�blico, con la mejor traducci�n literal al espa�ol contempor�neo. Ahora en formato Ultrafina, con tama�o manual y letra grande para una lectura c�moda, esta Biblia completa la colecci�n NBLA Ultrafina, ofreciendo el tama�o y dise�o perfectos para ti.
NBLA, Holy Bible, Ultrathin, Large Print, Leathersoft, Words of Jesus in Red
A large-print, highly portable Bible in the most literal modern Latin American Spanish translation: the Nueva Biblia de las Am�ricas.
The complete text of the Nueva Biblia de las Am�ricas faithfully retains the meaning of the original languages, while providing unique clarity and readability. Respecting the vocabulary, grammar and structure of the original languages, the New Bible of the Americas is the most literal modern translation available in Latin American Spanish.
Features:
- Full text of the NBLA
- Words of Jesus in red
- Unique easy-to-read Comfort Print(R) 10+ typeface
- References and translation notes
- 4 full-color maps
- Reading Plan
- Plan of Salvation
It is the perfect Bible for your daily devotional, preaching or Bible study, with the best literal translation into contemporary Spanish. Now in Ultrathin format, with Handy size and Large Print for a comfortable reading, it completes the NBLA Ultrathin collection, offering the perfect size and design for your needs.
Nbla-Nueva Biblia de Las Américas: -
La Nueva Biblia de las Américas es una traducción fiel y precisa de la palabra inspirada de Dios de los idiomas originales hebreo, griego y arameo al español. La Nueva Biblia de las Américas utiliza la misma filosofía formal de traducción de La Biblia de las Américas, lo que significa que está traducida de la lengua original lo más literalmente posible palabra por palabra. También utiliza un español moderno y comprensible para comunicar al lector claramente el significado exacto y preciso de los textos originales.
La NBLA utiliza el español moderno y familiar hablado en Latinoamérica en contraste con el castellano tradicional de LBLA. Por ejemplo, la NBLA utiliza el pronombre personal "ustedes" en lugar de "vosotros" y los pronombres posesivos "su, suyo y suya" en lugar de "vuestro". También utiliza los pronombres personales de la segunda persona "los, les y se" en lugar de "os".
La Nueva Biblia de las Américas está basada en La Biblia de las Américas, que fue el primer gran proyecto de traducción al español de la Fundación Lockman. La Biblia de las Américas fue traducida por veintidós traductores y consultores que trabajaron durante quince años traduciendo de los textos originales hebreo, griego y arameo.
