See below for English description.
Tout le monde connaît les hari-cools. Ils sont teeeeeeeeellement cool. Mais il y a aussi ceux qui n'ont pas la classe. Toujours mis de côté, le pois tente sans grand succès de se faire remarquer afin d'être lui aussi un hari-cool, jusqu'au jour où on lui fait remarquer comment on peut y arriver (en étant gentil).
Cet album attachant et hilarant du duo classé au palmarès du New York Times, Jory John et Pete Oswald, montre aux lecteurs que c'est cool d'être gentil.
Watch out, here come the cool beans! With their sunglasses and swagger, the cool beans are known all over town. But when one bean starts to drift away from the pod he was once in, he starts to question himself. Is he an uncool bean? If he makes some changes, maybe he'll fit in with his old crew again. Or maybe the group's newfound coolness will get in the way of their friendship forever...
This endearing and hilarious picture book from New York Times bestselling duo Jory John and Pete Oswald shows readers that it's cool to be kind.
Original title: The Cool Bean
John, Jory: -
JORY JOHN est auteur de livres pour enfants et pour adultes classé au palmarès du New York Times et lauréat du prix E. B. White Read-Aloud à deux reprises. Il a écrit plusieurs albums, dont La patate paresseuse, La grande oeuf-vasion, Le bon, la brute et l'effrayant, Le pois chic, L'oeuf modèle, La mauvaise graine, Mais je t'aime déjà, Reviens, je m'ennuie!, Assez, c'est assez! et Ça suffit, bonne nuit!. Jory vit à San Francisco.
JORY JOHN is the author of the picture books
Penguin Problems (
Un manchot marabout),
I Love You Already! (
Mais je t'aime déjà!) and the E.B. White Read-Aloud Honor Book
Goodnight, Already! (
Ça suffit, bonne nuit!) He is the co-author of the
New York Times bestselling novel
The Terrible Two and the national bestseller
All My Friends Are Dead, among many other books. He lives (and sleeps) in San Francisco.
Oswald, Pete: - PETE OSWALD est un peintre, illustrateur et animateur. Il a illustré les albums Le pois chic, La mauvaise graine, L'oeuf modèle et La patate paresseuse, classés au palmarès du New York Times, ainsi que Mon papa et moi et Mauvaise journée pour Rita et Ralph. Pete vit à Los Angeles, en Californie, avec sa femme et ses trois fils. PETE OSWALD is a fine-arts painter, an animator, an author, and an illustrator. He illustrated the New York Times bestselling books The Bad Seed (La mauvaise graine), The Good Egg (L'oeuf modèle), and The Cool Bean (Le pois chic) by Jory John. He has also worked as a character designer and concept artist on the movies Madagascar: Escape 2 Africa, Cloudy with a Chance of Meatballs, and the Oscar-nominated ParaNorman. Pete lives in Los Angeles, California, with his wife and their three sons.
