El primer libro ilustrado del artista espa�ol que hay detr�s de las portadas ic�nicas de la arrolladora saga Blackwater.
Venerado por generaciones de lectores --peque�os y grandes-- en todo el mundo, El principito es un cl�sico inagotable que logra conmovernos en cada lectura.
La historia de Saint-Exup�ry narra el encuentro, en la soledad del desierto del S�hara, entre un aviador que ha sufrido una aver�a y un ni�o que se acerca a �l para pedirle el dibujo de un cordero. Este hombrecito de cabellos dorados, que ha viajado por varios planetas antes de recalar en la Tierra, es muy sabio en su inocencia. Su capacidad para el asombro y su arrojo en las preguntas constituyen el origen de las poderosas reflexiones sobre la vida que atesoran estas p�ginas.
Puede que el piloto que nos cuenta la historia no consiguiera desarrollar su talento art�stico, pero sin duda s� lo ha hecho Pedro Oyarbide, que ha reinterpretado con inigualable maestr�a uno de los libros m�s entra�ables de la literatura universal. Sus ilustraciones, vibrantes y detalladas, nos ofrecen la extraordinaria oportunidad de asomarnos a El principito como si fuera la primera vez.
ENGLISH DESCRIPTION
The first illustrated book by the Spanish artist behind the iconic covers of the sweeping Blackwater saga.
Venerated by generations of readers --young and old-- around the world, The Little Prince is an inexhaustible classic that moves us with every reading.
Saint-Exup�ry's story recounts the encounter, in the solitude of the Sahara Desert, between an aviator who has suffered a breakdown and a boy who approaches him to ask for a drawing of a sheep. This little golden-haired boy, who has traveled to several planets before arriving on Earth, is very wise in his innocence. His capacity for wonder and his boldness in asking questions are the source of the powerful reflections on life contained in these pages.
The pilot who tells us the story may not have been able to develop his artistic talent, but Pedro Oyarbide certainly has: he has reinterpreted with unmatched mastery one of the most beloved books in world literature. His vibrant, detailed illustrations offer us the extraordinary opportunity to approach The Little Prince as if for the first time.
de Saint-Exupéry, Antoine: -
Recordado sobre todo por su libro El principito (1943). Obsesionado con el mundo de la aviación, Saint-Exupéry formó parte de los primeros servicios postales aéreos del mundo, convirtiéndose en uno de los pioneros de los primeros años de los aviones. Trabajó para la sociedad Aeropostale francesa, tanto en Europa como en las colonias africanas. Durante esta época escribe diversos cuentos y también la novela El aviador (1926) y Correo del Sur (1928). La obra de Saint-Exupéry es claramente de origen autobiográfico aunque salpicada de ficción. Sus novelas de aventuras tuvieron gran éxito en toda Europa. Durante su estancia en África sufrió un accidente y se perdió en el desierto. Posteriormente, esa experiencia se trasladaría a El principito, historia que escribió durante su estancia en Nueva York al principio de la II Guerra Mundial. El 1943 vuelve a incorporarse al ejército y combate hasta el 31 de Julio del 1944, momento en que su avión desaparece frente a las costas de Marsella por causas desconocidas. En 1994 se recuperaron partes de su avión y en 2008 un piloto alemán reconoció haber derribado el aparato de Saint-Exupéry.
Most remembered for his book The Little Prince (1943). Obsessed with the world of aviation, Saint-Exupéry was part of the first airmail services in the world, becoming one of the pioneers of the early years of airplanes. He worked for the French Aeropostale society, both in Europe and the African colonies. During this time, he wrote various stories and also the novels The Aviator (1926) and Southern Mail (1928). Saint-Exupéry's work is clearly autobiographical in origin, though peppered with fiction. His adventure novels were very successful throughout Europe. During his stay in Africa, he had an accident and got lost in the desert. Subsequently, that experience was transferred to The Little Prince, a story he wrote during his stay in New York at the beginning of World War II. In 1943, he rejoined the army and fought until July 31, 1944, when his plane disappeared off the coast of Marseille for unknown reasons. Parts of his plane were recovered in 1994, and in 2008 a German pilot admitted to having shot down Saint-Exupéry's aircraft.
Oyarbide, Pedro: -
Pedro Oyarbide (Madrid, 1988) es un ilustrador y diseñador gráfico con formación en Bellas Artes por la Universidad Complutense de Madrid y en Diseño Gráfico por la HAWK Hildesheim, Alemania. Tras desarrollar su carrera en diversos estudios de diseño en Reino Unido, Oyarbide ha consolidado una trayectoria como ilustrador freelance desde hace más de una década.
Ha colaborado con grandes marcas como Nike, Miller Lite, Mtn Dew, Rockstar, O'Neill o Budweiser. Su trabajo más reconocible y destacable en el campo editorial son las portadas para la exitosa saga de libros Blackwater, un fenómeno con ventas superiores a los tres millones de ejemplares y cuyo éxito, según recalca la crítica, reside en parte en la reconocible estética de las portadas.
La versatilidad y el estilo único de Oyarbide le han permitido dejar una huella notable tanto en el mundo editorial como en la publicidad, llevando sus ilustraciones a una audiencia global.
Pedro Oyarbide (Madrid, 1988) is an illustrator and graphic designer trained in Fine Arts at the Complutense University of Madrid and in Graphic Design at HAWK Hildesheim, Germany. After developing his career in various design studios in the United Kingdom, Oyarbide has established himself as a freelance illustrator for more than a decade.
He has collaborated with major brands such as Nike, Miller Lite, Mtn Dew, Rockstar, O'Neill, and Budweiser. His most recognizable and notable work in the editorial field is the cover art for the successful Blackwater book saga, a phenomenon with sales exceeding three million copies, whose success, critics emphasize, is partly due to the distinctive aesthetic of its covers.
Oyarbide's versatility and unique style have allowed him to leave a significant mark both in the editorial world and in advertising, bringing his illustrations to a global audience.
