RESTORED TEXT and HISTORY OF THE KING JAMES BIBLE
What Most KJV Publishers Omit is Included in this Historic Edition:
Most mass-market KJV publishers strip away the foundational history of the English Bible "to save printing costs." The original source translator is never acknowledged, and the crucial 1611 Preface is universally deleted.
The Collector's Historic Edition resurrects these missing artifacts. Discover the historical KJV lineage, and witness comparison photos of the original translation, and 7 revisions of Tyndale's translation all compared next to each other.
Easy to Read: No text dips into the curve of the spine.
The exclusive 20PT CLARITY FONT is easier to read than traditional serif Bible fonts. As a Single-Column Reader, the verse-by-verse numbers sit clearly outside the text in the margin. The majestic prose of the King James flows without the mental distraction of numbers inside paragraphs.
- The English Octapla Exhibits: Photographs compare eight historic translations side-by-side, from Tyndale to the King James.
- The Dual 1611 Prefaces: 1) The Revisers "To the Reader" original 1611 preface. 2) An edited version of the same 1611 preface in easy-to-understand Modern English.
- Bible Lineage: A history tracing the exact evolution of the sacred text of the original tongue.
- English Bible Lineage: From Tyndale's original English translation from the Greek tongue to the King James Bible.
- Archaic Words GLOSSARY: Instantly decode 17th-century vocabulary and words that have changed meaning.
Read the 1611 Text Publishers concealed (intentionally or unintentionally)
KJV publishers predominantly omit the original 1611 Preface to the Reader. The deletion silences the KJ Revisers' own words, such as "Out of many good ones, one principal good one", indicating the KJV is a revision of past English Bibles.
Most publishers also omit "FORMER TRANSLATIONS DILIGENTLY COMPARED AND REVISED" on the Title Page. William Tyndale, the original Translator of 83.7% of the New Testament, is never mentioned as the Father of the Bible, either.
DISCOVER what publishers and the pulpit never showed you. Get your copy.
ABOUT THIS FOUR-VOLUME HISTORIC LOW VISION EDITION
The ULTRA GIANT PRINT Edition gives you the exclusive 20PT Clarity Font to delivers greater optical legibility than traditional 20PT Super Giant Print Bibles due to its higher "x-height". (See the visual proof comparisons of this on the fornt and back cover image.)
Text doesn't fall into the spine curve due to the wide inside margin. Paragraph Bibles embed verse numbers inside the scripture - subconsciously interrupting mental focus. The single-column layout places every verse number away from the text in the outside margin. So you can read scripture without distracting numbers. Included is the full story of the
direct Tyndale-to-1611 English Bible revision lineage.
VOLUME
ONE of FOUR: HISTORIC SOFTCOVER EDITION (Low Vision)
(
MATTHEW and MARK)
Get the rest of the softcover Volumes to complete your New Testament Series.
VOL 1: MATTHEW and MARK
VOL 2: LUKE and JOHNVOL 3: ACTS to CORINTHIANSVOL 4: GALATIANS to REVELATION ULTRA GIANT PRINT
Scripture Text: 20PT (BIBLE CLARITY FONT)
Commentary: 20PT (CLARITY FONT)
Inside Margin: 1.5 inches
Truth Unredacted Publishing
