Skip to content

Booksellers & Trade Customers: Sign up for online bulk buying at trade.atlanticbooks.com for wholesale discounts

Booksellers: Create Account on our B2B Portal for wholesale discounts

L'Interprète Face au Numérique: Réussir l'Adoption Numérique dans l'Interprétation de Conférence au Zimbabwe

by Perkins Bare
Save 14% Save 14%
Current price ₹4,179.00
Original price ₹4,851.00
Original price ₹4,851.00
Original price ₹4,851.00
(-14%)
₹4,179.00
Current price ₹4,179.00

Imported Edition - Ships in 18-21 Days

Free Shipping in India on orders above Rs. 500

Request Bulk Quantity Quote
+91
Book cover type: Paperback
  • ISBN13: 9789999331388
  • Binding: Paperback
  • Subject: N/A
  • Publisher: Eliva Press
  • Publisher Imprint: Eliva Press
  • Publication Date:
  • Pages: 122
  • Original Price: USD 49.5
  • Language: French
  • Edition: N/A
  • Item Weight: 173 grams
  • BISAC Subject(s): General

Comment les interpr�tes de conf�rence peuvent-ils s'adapter aux mutations technologiques ? � l'heure de la quatri�me r�volution industrielle, l'interpr�tation de conf�rence traverse une transformation profonde. L'�mergence des outils num�riques, qu'il s'agisse de plateformes comme Zoom, Microsoft Teams ou AnyMeeting, de l'interpr�tation assist�e par ordinateur ou encore de l'interpr�tation � distance, bouleverse les habitudes et interroge la place m�me du professionnel. Loin d'annoncer la disparition du m�tier, ces mutations offrent des opportunit�s in�dites pour repenser la pratique. Ce livre analyse avec clart� les principaux obstacles rencontr�s par les interpr�tes au Zimbabwe: difficult�s de coordination entre coll�gues travaillant � distance, manque d'outils sp�cifiquement con�us pour l'interpr�tation, probl�mes techniques li�s � la qualit� du son ou � la connectivit�, mais aussi craintes sociologiques et �conomiques concernant la baisse de statut ou de revenus. � travers des entretiens avec des professionnels exp�riment�s, l'ouvrage montre que si les machines ne remplaceront pas l'humain dans la cabine, elles imposent n�anmoins une red�finition des pratiques et des attentes. Loin d'un discours alarmiste, l'auteur propose des solutions concr�tes: d�velopper des plateformes adapt�es aux besoins des interpr�tes, renforcer la formation continue pour int�grer les comp�tences num�riques, mettre en place une meilleure pr�paration technique avant les r�unions et encourager la recherche acad�mique sur ces nouvelles formes d'interpr�tation. L'ouvrage insiste sur l'importance de consid�rer la technologie non comme une menace mais comme un partenaire de travail, capable d'all�ger certaines contraintes logistiques et de rendre les services plus accessibles � un public �largi.

Trusted for over 49 years

Family Owned Company

Secure Payment

All Major Credit Cards/Debit Cards/UPI & More Accepted

New & Authentic Products

India's Largest Distributor

Need Support?

Whatsapp Us