Skip to content

Booksellers & Trade Customers: Sign up for online bulk buying at trade.atlanticbooks.com for wholesale discounts

Booksellers: Create Account on our B2B Portal for wholesale discounts

گلچینی از پندهای شاه نام&#1607

by Manizheh Nourimehr
Save 8% Save 8%
Current price ₹5,389.00
Original price ₹5,880.00
Original price ₹5,880.00
Original price ₹5,880.00
(-8%)
₹5,389.00
Current price ₹5,389.00

Imported Edition - Ships in 18-21 Days

Free Shipping in India on orders above Rs. 500

Request Bulk Quantity Quote
+91
Book cover type: Hardcover
  • ISBN13: 9781990760501
  • Binding: Hardcover
  • Subject: N/A
  • Publisher: Kidsocado
  • Publisher Imprint: Kidsocado
  • Publication Date:
  • Pages: 410
  • Original Price: USD 60.0
  • Language: Persian
  • Edition: N/A
  • Item Weight: 1162 grams
  • BISAC Subject(s): General

در باره ی "ارزش زن" و "برگزاری جشن ها" و هم "جنگ های شاهنامه" از سوی دیگر داستان های آن مانند رستم و سهراب, سیاوش, زال و رودابه کتاب های بسیار نوشته شده. با پژوهشی که من انجام دادم در مورد پندهای شاهنامه جز مقالاتی چند, کتابی مشاهده نکردم.

این کتاب گزینشی از پندهای آشکار فردوسی بزرگ و هم اندرزهای پنهان در سرودهای شاهنامه است. در خور نگرش است که انتخاب سرودهای پندآمیز از کتابی سراسر اندرز کار ساده ای نیست. این کتاب کوششی است در این راه و گامی است کوچک و کم بنیه. هفتصد پند آشکار از فردوسی بزرگ " و اندرزهای پنهان در دل سرودهای شاهنامه . هر پندشامل سه بخش است. نخست سرودهای پندآمیز گزینش شده, سپس معنا و چم آن به صورتی ساده و روان آورده شده و در باره ی آن گفتگو شده است.

در طول نوشتن این کتاب, واژه واژه پندها و گفته های شیرین فردوسی بزرگ به جانم می نشست. مگر می شود هزار و اندی سال پیش مردی این چنین بیندیشد . به گونه ای هستی را درک کند که ارزش آن را جز آبادانی و دادگری و راستی و درستی نداند. راه سعادت و خوشبختی انسان را به روشنی درک کرده و شفاف بیان کند.

کسی که جهان را به نام بلند

بگیرد نباشد به رفتن نژند

و یا

یکی پند گویم تو را من درست

دل از مهر گیتی ببا

Nourimehr, Manizheh: - من منیژه نوری مهر، کار نوشتن را با برگردان داستان های کوتاه انگلیسی آغاز کردم. "پرنده ی فردا" نوشته ی یان فرزیر نویسنده و طنزپرداز آمریکایی و "پالتو پوست روباه قرمز" در مجله ی کتاب هفته, "سیم های برق" نوشته ی جان مک نالی در مجله ی شوکران. پس از برگردان اندیشه های نویسنده های دیگر زبان برای ابراز حرف ها و اندیشه های خود دست به قلم شدم. نوشتن قطعات ادبی و هم داستان کوتاه. داستان کوتاه "من غلط نیستم" یکی از آن هاست که درمجله ی کرگدن به چاپ رسید. مطالعه شاهنامه و هم تدریس آن، کار و فعالیت این روزهای من است. همه ی کوششم را درپی بردن به مفهوم و دل شاهنامه بکارگرفته و می گیرم. نوشتن کتاب "گلچینی از پندهای شاه نامه" در دو جلد و نزدیک به هشتصد صفحه گواه عشق و علاقه ی من به شاه نامه ها و فردوسی بزرگ است. بنا بر توصیه ی کتاب "28 اشتباه نویسندگان" این که پیش از چاپ کتاب در باره ی آن حرف نزنید، در نوشتن کتاب " گلچینی از پندهای شاه نامه" از کسی یاری نجستم تا انتقاد و پیشنهاد و تشویق مرا از راه و استایل نوشتن سبک خود خارج نکند. اکنون پس از چاپ، سراپا گوش هستم تا از دانش یاران و خوانندگان گرامی بهره ببرم.آثار دیگر نویسنده کتاب " هیچکس نمی داند من کیستم " ترجمه کتاب " the me, nobody knows " در باره ی کودکان سیاهپوست منطقه پست نشین امریکا، کتاب " من غلط نیستم " مجموعه داستان کوتاه و کتاب " و زمین هیچ نگفت " مجموعه قطعه های ادبی.

Trusted for over 49 years

Family Owned Company

Secure Payment

All Major Credit Cards/Debit Cards/UPI & More Accepted

New & Authentic Products

India's Largest Distributor

Need Support?

Whatsapp Us