Concebido como um manual prático e acessÃvel, "A Revolução BilÃngue" é a história de um movimento para implementar a educação bilÃngue nas escolas públicas através dos olhos de pais e educadores que fundassem esses projetos. Essas mães, pais, professores e diretores pioneiros (as) compartilhavam da crença de que a educação bilÃngue pode transformar positivamente uma criança, uma escola, uma comunidade, e até um paÃs.
Embora as raÃzes da educação bilÃngue nos Estados Unidos possam ser traçadas até o século XVII, um novo Ãmpeto para abraçar as lÃnguas de herança, produzir cidadãos globais e bilÃngues e criar um senso cultural de comunidade está tomando o setor educacional de assalto. A cidade de Nova York é o bastidor do livro, no qual pais e responsáveis lutaram pelo acesso dos filhos a vários programas de educação bilÃngue da pré-escola até o ensino médio. Programas similares foram desenvolvidos em centenas de cidades nos Estados Unidos e pelo mundo afora.
"A Revolução BilÃngue" conta a história de sucesso e os desafios de pais e educadores através de anedotas que provêm conselhos práticos. Em sua diversidade, esses retratos pintam um quadro em que é possÃvel preservar a herança linguÃstica e criar uma geração de jovens bilÃngues, biliterados, e multiculturais cidadãos do mundo no século XXI. O livro inspirará e engajará leitores que queiram criar seus próprios programas bilÃngues.
Ser bilÃngue pode virar a nova norma, e isso começa com nossos jovens e nossos sistemas educacionais. Uma revolução bilÃngue para o bem comum já está ocorrendo.
Jaumont, Fabrice: - Originário de Valenciennes, Hauts-de-France, Fabrice Jaumont chegou aos Estados Unidos em 1997 para servir como adido linguístico no Consulado Francês em Boston, posição que o introduziu ao ensino bilíngue nos Estados Unidos. Em seguida, atuou como Diretor Adjunto da Escola Internacional de Boston. Ele agora vive em Nova Iorque, onde supervisiona o desenvolvimento de programas bilíngues nas escolas americanas, enquanto serve como adido linguístico no serviço cultural da Embaixada da França em Nova Iorque e como oficial de programas para a Fundação FACE. Muito envolvido na comunidade francesa, ele é o fundador da plataforma online New York in French. Em reconhecimento ao seu trabalho na área da educação, Fabrice Jaumont foi condecorado pelo governo francês em 2012 com a medalha de Chevalier de l'Ordre national des Palmes académiques. O New York Times o apelidou de "Patrocinador de Programas de Imersão Linguística" em 2014. Ele recebeu a Medalha de Reconhecimento pelo Comitê das Associações Francesas nos Estados Unidos em 2015 e o Prêmio Diversidade Cultural pela Organização Internacional da Francofonia em 2016. É doutor em educação internacional pela New York University e também é filiado à Fondation Maison des sciences de l'homme por suas pesquisas sobre o papel da filantropia no desenvolvimento da educação internacional.
