Skip to content

Booksellers & Trade Customers: Sign up for online bulk buying at trade.atlanticbooks.com for wholesale discounts

Booksellers: Create Account on our B2B Portal for wholesale discounts

Lenguas en contacto, ayer y hoy: Traducción y variación desde una perspectiva filológica

by Gerd Wotjak , Santiago del Rey Quesada , Jaime González Gómez
Save 14% Save 14%
Current price ₹7,716.00
Original price ₹8,964.00
Original price ₹8,964.00
Original price ₹8,964.00
(-14%)
₹7,716.00
Current price ₹7,716.00

Imported Edition - Ships in 18-21 Days

Free Shipping in India on orders above Rs. 500

Request Bulk Quantity Quote
+91
Book cover type: Hardcover
  • ISBN13: 9783631744642
  • Binding: Hardcover
  • Subject: N/A
  • Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der W
  • Publisher Imprint: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der W
  • Publication Date:
  • Pages: 416
  • Original Price: GBP 68.95
  • Language: Spanish
  • Edition: New
  • Item Weight: 821 grams
  • BISAC Subject(s): General

El contacto de lenguas es un factor determinante del cambio ling��stico que contribuye a la adopci�n y aclimataci�n de diversas tradiciones discursivas. La traducci�n, fen�meno en el que se manifiesta dicho contacto, ha desempe�ado y sigue desempe�ando un papel fundamental en la evoluci�n de las lenguas y en su perfil variacional. En este volumen, el lector encontrar� una selecci�n de trabajos que abordan el fen�meno de la variaci�n ling��stica en diferentes �pocas del espa�ol. Todos ellos contribuyen a reivindicar el valor de los textos traducidos como objeto de estudio filol�gico en el que se ven implicados perspectivas de an�lisis, m�todos y campos disciplinares diferentes pero necesariamente vinculados en la investigaci�n traductol�gica, como la cr�tica textual, la literatura, la morfolog�a y la sintaxis hist�ricas, la teor�a de la traducci�n y el an�lisis del discurso.

Santiago Del Rey Quesada es doctor contratado por la Universidad de Sevilla, donde desarrolla su actividad docente e investigadora. Anteriormente trabajó en la Eberhard Karls Universität de Tubinga y disfrutó en la Ludwig-Maximilians-Universität de Múnich de una beca postdoctoral concedida por la fundación Alexander von Humboldt.

Florencio Del Barrio De la Rosa es doctor en Filología Hispánica por la Universidad de Valladolid. Actualmente trabaja como profesor titular de lengua española en la Universidad Ca'Foscari de Venecia.

Jaime González Gómez se doctoró en la Universidad de Sevilla, a la que actualmente está vinculado como contratado postdoctoral. Ha trabajado en el Instituto de Lengua, Literatura y Antropología del CSIC y ha realizado parte de su actividad investigadora y docente en las universidades Ludwig-Maximilians de Múnich, Ca'Foscari de Venecia y Masaryk de Brno.

Las líneas de investigación de los coordinadores convergen en su interés por la variación y el cambio en la historia del español.

Trusted for over 49 years

Family Owned Company

Secure Payment

All Major Credit Cards/Debit Cards/UPI & More Accepted

New & Authentic Products

India's Largest Distributor

Need Support?

Whatsapp Us