Los textos recogidos en Somos islas: ensayos de camino forman parte de las redes submarinas que vinculan todos los archipiélagos explotados del planeta, poniendo la mirada en lo que de ellos resiste y transforma aun las peores manifestaciones del capital y de la colonización. Por ello, en el pensamiento de Marta Aponte Alsina encontramos tonalidad y timbre comunes a pensadores caribeñistas, arquipelágicos, tales como Édouard Glissant, Kamau Brathwaite, Derek Walcott y Antonio Benítez Rojo.
Al interior del contexto puertorriqueño, en esta colección encontramos también la más completa subversión de la ideología canonizada del Insularismo de Antonio Pedreira. La autora nos regala un libro de ensayos-caminos que reclama para nuestro archipiélago la imprescindible perspectiva anti-masculinista, anti-capitalista, anti-racista, anti-colonialista de la conexión, la mezcla, la diversidad, el encuentro y la horizontalidad.
Lo anterior no equivale a rehuir la milenaria violencia que nuestras sociedades rizomáticas han confrontado, incluyendo la actual coyuntura de expoliación y expulsión territorial y demográfica. Más bien, del mismo modo que lo hace el liberador pensamiento caribeñista, los ensayos aquí recogidos recalan, con sentido de urgencia, en la literatura (la imaginación, la poesía) como única capaz de convertir en belleza el horror de la historia, y de trazar así los caminos que nos remolquen de la catástrofe del presente.
Aponte Alsina, Marta: - Marta Aponte Alsina es autora de novelas, relatos y ensayos. Su dedicación constante al oficio de escribir y la calidad de su trabajo le han ganado un lugar en la literatura del Caribe y América Latina. En 1994 publicó la novela Angélica furiosa. Siguieron El cuarto rey mago (novela, Sopa de Letras, 1996, finalista en el certamen de novela Sor Juana Inés de la Cruz, FIL, 1998); La casa de la loca (relatos, Alfaguara, 2001); Vampiresas (novela corta, Alfaguara, 2004); Fúgate (relatos, Sopa de Letras, 2005); Sexto sueño, (novela, Madrid, Veintisiete Letras, 2007); El fantasma de las cosas (novela, Terranova Editores, 2009); Sobre mi cadáver (novela corta, La Secta de los Perros, 2012); Mr. Green (novela corta, Random House Mondadori, serie Flash de libros digitales); La muerte feliz de William Carlos Williams (novela, Sopa de Letras, 2015; la edición mexicana fue publicada por Editorial Calygramma en 2016); Somos islas (ensayos, Editora Educación Emergente, 2015) y PR3 Aguirre (crónicas y ficciones, Sopa de Letras, 2018). Sexto sueño recibió el Premio Nacional de Novela otorgado por el Pen Club de Puerto Rico. En 2014 le fue otorgada la cátedra Nilita Vientós Gastón, que confiere el Programa de Estudios de Mujer y Género de la Universidad de Puerto Rico. Editorial Dragomanni publicó en 2015 la versión italiana de Sobre mi cadáver. Ha sido editora de libros y revistas, entre ellos la antología Narraciones puertorriqueñas, publicada por Fundación Biblioteca Ayacucho. Cristina Rivera Garza la incluyó en una selección de 12 autoras imprescindibles de América Latina, publicada en la revista Publisher´s Weekly en 2018. Editorial Candaya (Barcelona, España) publicó una nueva edición de La muerte feliz de William Carlos Williams. Por su parte, en 2022 se publicó su novela: Los botánicos alemanes.
