Skip to content

Booksellers & Trade Customers: Sign up for online bulk buying at trade.atlanticbooks.com for wholesale discounts

Booksellers: Create Account on our B2B Portal for wholesale discounts

Translating the Bible Literally: The history and translation methods of the King James Version, the New American Standard Bible and the English Standa

by Michael T. Schmid
Save 17% Save 17%
Current price ₹2,840.00
Original price ₹3,408.00
Original price ₹3,408.00
Original price ₹3,408.00
(-17%)
₹2,840.00
Current price ₹2,840.00

Imported Edition - Ships in 18-21 Days

Free Shipping in India on orders above Rs. 500

Request Bulk Quantity Quote
+91
Book cover type: Hardcover
  • ISBN13: 9781512741452
  • Binding: Hardcover
  • Subject: N/A
  • Publisher: WestBow Press
  • Publisher Imprint: WestBow Press
  • Publication Date:
  • Pages: 192
  • Original Price: GBP 21.95
  • Language: English
  • Edition: N/A
  • Item Weight: 440 grams
  • BISAC Subject(s): Biblical Studies / General

Differences in translation between so-called literal Bible versions make it quite appropriate to re-evaluate what is meant by the label 'literal'. What do different literal Bible translations have in common? How do they differ? How do we account for possible different concepts of literalness? How is the concept of literalness applied to the making of a Bible translation?

To answer these questions, the author compares three literal Bible translations: the King James Version, the New American Standard Bible and the English Standard Version. For each of these versions, the historical background and the writings of the translators themselves are analysed. The book concludes with a comparison of the three translations in their renderings of selected examples from the Gospel of John.

Trusted for over 49 years

Family Owned Company

Secure Payment

All Major Credit Cards/Debit Cards/UPI & More Accepted

New & Authentic Products

India's Largest Distributor

Need Support?

Whatsapp Us